貴重な体験
2015年07月03日
古民家を改装した素敵な宿ル・ロチュスブルーという宿が白保にあります。
そこのオーナーさんから連絡をもらって、シュノーケルのガイドをすることになりました。
お客様は、男性でビルさん。
香港からこられていて日本語は話せません。
あと、目が全く見えないそうです。
正直びっくりしたのですが、見えなくてもきっと海は何かを感じることができると思ったので引き受けることにしました。
香港のテレビの取材といことでカメラマンや周りの方がたくさん一緒に来ていました。
通訳を宿のオーナーさんがしてくれました。
ビルさんはシュノーケルはもちろんはじめて・・海も初めてはいるそうです。
体にも障害があって、なかなか思うように動けない中
海に入るというのはかなり勇気がいると思いました。
手をつなぎながらゆっくり海にはいり・・・
「大丈夫ですか?無理はしなくていいですよ。」って声をかけても通じず(涙)
岸辺のオーナーさんに通訳してもらい英語でスタッフに通訳・・そこからビルさんへ・・・伝言ゲームでした(笑)
今までやり方を見せて教えていたので、言葉も通じないとなるとどうしたらいいのか????
なかなか最初はうまくいかずドキドキしました。
通訳さんと伝言ゲームの中、やっとシュノーケルが使えるようになって
手をつないで海で泳ぎました
そこからはとっても不思議なんだけど
なんとなくビルさんが言ってることがわかり、自分を信頼してくれていることがとても嬉しくて
私が癒され・・・(笑)
見えないけど・・・海を本当に楽しんでいました。
体の5感・・6感・・・人間はきっとそれ以上に本当は感じるところがあるって思いました。
ビルさんにとって海が初めての経験だったけど、その時は私も一緒に初めての経験をしていたとおもいます。
残念なことに写真はとる余裕なかったーーー。
テレビ香港でいつか上映されるんだろうなーー。どんな番組だろ??
そこのオーナーさんから連絡をもらって、シュノーケルのガイドをすることになりました。
お客様は、男性でビルさん。
香港からこられていて日本語は話せません。
あと、目が全く見えないそうです。
正直びっくりしたのですが、見えなくてもきっと海は何かを感じることができると思ったので引き受けることにしました。
香港のテレビの取材といことでカメラマンや周りの方がたくさん一緒に来ていました。
通訳を宿のオーナーさんがしてくれました。
ビルさんはシュノーケルはもちろんはじめて・・海も初めてはいるそうです。
体にも障害があって、なかなか思うように動けない中
海に入るというのはかなり勇気がいると思いました。
手をつなぎながらゆっくり海にはいり・・・
「大丈夫ですか?無理はしなくていいですよ。」って声をかけても通じず(涙)
岸辺のオーナーさんに通訳してもらい英語でスタッフに通訳・・そこからビルさんへ・・・伝言ゲームでした(笑)
今までやり方を見せて教えていたので、言葉も通じないとなるとどうしたらいいのか????
なかなか最初はうまくいかずドキドキしました。
通訳さんと伝言ゲームの中、やっとシュノーケルが使えるようになって
手をつないで海で泳ぎました
そこからはとっても不思議なんだけど
なんとなくビルさんが言ってることがわかり、自分を信頼してくれていることがとても嬉しくて
私が癒され・・・(笑)
見えないけど・・・海を本当に楽しんでいました。
体の5感・・6感・・・人間はきっとそれ以上に本当は感じるところがあるって思いました。
ビルさんにとって海が初めての経験だったけど、その時は私も一緒に初めての経験をしていたとおもいます。
残念なことに写真はとる余裕なかったーーー。
テレビ香港でいつか上映されるんだろうなーー。どんな番組だろ??
Posted by rika at 20:23│Comments(0)